-
1 heranziehen
heranziehen I vt (zu D) привлека́ть (к чему́-л.), вовлека́ть (во что-л.), als Beispiel heranziehen привести́ [привле́чь] в ка́честве приме́раzu großen Aufgabenheranziehen привле́чь к выполне́нию серьё́зных зада́чj-n zur Unterhaltszahlung heranziehen юр. потре́бовать от кого́-л. вы́платы алиме́нтовheranziehen I vt воен. призыва́ть; zum Kriegsdienst heranziehen призыва́ть на вое́нную слу́жбуheranziehen I vt выра́щивать (расте́ния; тж. перен.), die neue Volksintelligenz heranziehen вы́растить [созда́ть] но́вую наро́дную интеллиге́нцию